امام صادق (ع) در این حدیث، تصویری از آینده‌ای را ترسیم می‌کنند که در آن یاران قائم (عج) با اقدامات نوآورانه و قدرتمند، تحولی شگرف در جامعه اسلامی ایجاد خواهند کرد. این تحولات، با ارائه چهره‌ای جدید از دین، برای عرب‌ها چالش‌برانگیز خواهد بود.

امام صادق علیه السلام:

کَیفَ أنتُم لَو ضَرَبَ أصحابُ القائِمِ علیه السلام الفَساطیطَ فی مَسجِدِ کوفانَ، ثُمَّ یَخرُجُ إلَیهِمُ المِثالُ المُستَأنَفُ، أمرٌ جَدیدٌ، عَلَی العَربِ شَدیدٌ؟

« چگونه هستید، آن‌گاه که یاران قائم، خیمه‌هایی در مسجد کوفه و نجف بزنند و سیمای جدید [دین‏] را ارائه دهند؛ کاری نوپدید و بر عرب، سخت و شدید؟! ».

(الغیبة، نعمانی: ص۳۱۹ ح۶)