نویسنده سال 2009 «جاسوسها» را به رشته تحریر درآورده و به چاپ رسانده است. لوئیز فرناندو وریسیمو، کاریکاتوریست، مترجم، نمایشنامهنویس، نوازنده، نویسنده تلویزیونی و رماننویس است که تا کنون افزون بر 60 اثر منتشر کرده است. کتابهای او تاکنون بیش از میلیونها نسخه فروش داشته و برنده جوایز متعدد ادبی در داخل و خارج از برزیل شده است. او سال 2010 برای انتشار جاسوسها موفق به دریافت جایزه جابوتی شد. آثار او تابهحال به بیش از بیست زبان مختلف ترجمه شدهاند.
شخصیت اصلی «جاسوسها»، فردی است که فارغالتحصیل رشته ادبیات است و درحالحاضر در دفتری انتشاراتی مشغولبهکار است. اگرچه شخصیت اصلی داستان را میتوان بهسادگی نویسندهای وازده و نومید تشخیص داد، اما او همواره آثار نویسندگان بزرگی چون سروانتس، گوستاو فلوبر، مارسل پروست و بسیاری دیگر از نامهای شناختهشده ادبی را به سخره میگیرد و نگاه طعنهآمیزی به روش نوشتن و جهانبینی آنها دارد.
اما در یک روز دوشنبه رخوتآلود، پاکتی مرموز و مبهم از جانب نویسندهای خیالی به نام آریادنه، بهدستِ شخصیت اصلی کتاب و راوی قصه میرسد. درست بعداز دریافت این پاکت کنجکاویبرانگیز است که راوی و رفقای شفیق و همپیالهاش، درگیر گشایش معمای آریادنه میشوند. همین کار، باعث شکلگیری عملیات تسئوس میشود که طرحی است برای جلوگیری از خودکشی مطرحشده در داستان.
جاسوسها با ترجمه محمدرضا امیری در 198 صفحه و قیمت 260 هزار تومان توسط نشر نیماژ به بازار کتاب آمده است و در دسترس علاقهمندان به خواندن این آثار قرار گرفته است.
نظر شما